Dann musst du jedes Hashelement einzeln auswechseln. Den Inhalt eines ganzen Hashs auf einmal auswechseln geht nicht, dabei würden die alten Referenzen verloren gehen.