Vergrößern und Verkleinern geht nur in diskreten Schritten, und auch nur wenn x und y gleich skaliert werden. Der beste Ansatz ist der von phalyon: GD oder ImageMagick oder Imager verwenden. Am einfachsten geht es über temporäre Dateien. Mit -data => $string geht es theoretisch auch, aber dann muss $string base64-encoded sein.