hallo zusammen,

ich habe folgendes problem: in meiner anwendung (Perl 5.8.6.811 mit entsprechender Tk-Version) habe ich beim zugriff auf eine access-datenbankt (version 2003 als 2000 gespeichert) das problem, dass ich in der benutzerschnittstelle die umlaute eingeben kann, nach dem speichern und wiederanzeigen bekomme ich allerding "lustige zeichen" angezeigt.

kann das daran liegen, dass tk804.xxx (was ja bei den neuen activeperl-versionen gebundelt ist) im unicode zeichensatz (?) arbeitet und access im ansi-zeichensatz?

weiss jemand rat und hilfe.

danke helmut