->delete('2.0','2.0') funktioniert wahrscheinlich nur zufaellig, weil der Index als Float angenommen wird und intern nach "2" umgewandelt wird. Im Gegensatz zu Tk::Text gibt es bei Tk::Listbox nur die Zeile, also reicht '2'. Ausserdem glaube ich, dass du beim Loeschen einer Zeile nur ein Argument uebergeben brauchst.

Die Loesung fuer dein Problem hat ja schon JW gegeben.