grundsaetzlich: keine Ahnung

du koenntest rausfinden, ob sowas moeglich ist, indem du den code in HList.pm durchsuchst, ob da der Header irgendwie "advertised" wird, sodass du ihn dann ueber Subwidget ansprechen kannst...
Vielleicht gibt es aber auf CPAN schon ein Widget, was genau das macht, was du willst...