Ja, Curses::UI ist gut dokumentiert, hat etliche gute Beispiele und einen deutschen Maintainer, dem man in E-Fall auch ma eine Mail schicken kann.