oh man oh man, ich komm mit der curses ja gar net klar.. guis waren ja noch nie mein fall, aber ohne brauchbares tutorial is es noch blöder, gerade die c tutorials helfen nicht sonderlich find ich.. in perl is eben alles anders *g*
das problem is das ich eigentlich sowas brauche, wegen evtl. vielen datensätzen.. und die in der console ohne curses dazustellen is etwas blöde, ausser ihr habt ne idee wie ich das regeln kann.. meine idee war folgende:

----------------------------------------------------
| bla | irgendwelche ausgaben
| ...... | zu den datensätzen die man
| | in der list box ausgewählt hat
| | ....
-----------------------------------------------------

evtl. doch ne tk gui? wobei ich ja eigentlich console bevorzuge.. die frage ist, wie sehen andere admins das..