ich verwende fuer solche sachen gerne einen ftp-server, der sich nicht zwangsweise in die userverwaltung des systems integriert, z.B. mit pureftpd mit mysql habe ich bereits gute erfahrungen gemacht. da ist das anlegen des users ein insert in eine DB-Tabelle, und das homeverzeichnis wird (bei entsprechender konfiguration) beim ersten logon automatisch erstellt (aber nur das wurzelverzeichnis selbst; unterverzeichnisse muss man selbst anlegen)