ähm ok. Sorry wenn ich jetzt nachfrag, aber ich kann nochnet soo gut perl, als dass ich das so hinkriegen könnte *g*. Ich habs zwar mal mit Decode/Encode probiert, aber das hat zu keinem geschwünschten ergebnis geführt.
Das auslesen hab ich ja jetzt hingekreigt, doch das nächste was nicht geht ist Daten in die DB speichern. Die kommen offenbar immer im falschen encoding an. Kannst mir bitte mal jemand die paar Zeilen code aufschreiben, die nötig sind, dass es anständig funktioniert?

DANKE