ich empfehle auch renee's vorschlag, mit platzhaltern zu arbeiten... es gibt ja unter umstaenden noch weitere "komische" zeichen, die u. U. schaden anrichten koennen, z.B. ", %, ...

alternativ zu Platzhaltern kannst du auch manuell quoten:

(wobei ich den Weg ueber Platzhalter bevorzuge)