oh es ging um die daten die ich aus der db hole, bin da erst net mit zurecht gekommen, fetchrow_hashref() etc. inzwischen hab ich das aber auch hinbekommen. bin irgendwie net so ganz mi dem hash klar gekommen.. sowies aussieht muss ich bei nem INSERT INTO auf die richtige interpunktation achten, sprich `` und ''.