du kannst aus dem script heraus eine DSN einrichten, wenn du Win32::ODBC verwendest. (fuer System-DSN brauchst du aber Admin-Rechte, aber User-DSN geht auch so). Wie das geht, steht auf meiner HP unter Perl -> Tips&Tricks -> Perl-Enhanced -> Win32::ODBC