ohne die weiterführenden links zu lesen, kann ich es mir fast nicht vorstellen, da carp ja einfach nur daten rausschiebt...
jedoch glaube ich, dass es an STDERR schickt und nicht an STDOUT... es könnte sein, dass dein mod_perl STDERR nicht an den browser weitergibt