danke.
hm hab kürz rumprobiert, aber das ist (leider) nicht der richtige weg; zu kompliziert.
ich belass es bei einem kleinem javascript-schnipsel, den mit perl anzusprechen ist glaub kürzer und einfacher. muss mal stöbern wie unabhängig das nu is.. :rock::)