lässt sich der Output von "idn" in eine Datei umlenken? MIt > datei ?
Wenn nicht, dann vermute ich mal, dass das Tool auf stderr ausgibt.

Steve