Damit du zuverlaessig valides (X)HTML erzeugen kannst, wuerd ich den Einsatz von CGI empfehlen. Ist zwar anfangs ein wenig gewoehnungsbeduerftig, aber wenn man den Bogen mal raus hat, passt der ausgegebene HTML-Code.