Du arbeitest mit z.B.
$picOptions->[9]
das ist die Dereferenzierung des Feldes 9 aus dem Array @$picOptions, also muß zwangsläufig das erste Feld des Arrays @_ die Referenz auf ein Array enthalten (jedenfalls so wie Du das geschrieben hast).

Was wird denn an die Subroutine übergeben?
Welche Werte befinden sich in @_

Die Variablen:

$shipRolle
$shipMaxi
$shipKompakt
$shipStd

sind nicht deklariert und haben auch keinen Wert; sind das globale Variablen?