Die PowerShell ähnelt eher der PerlShell oder Applescript, da man Objektartig auf laufende Prozesse zugreifen, Objekte erstellen und nutzen, oder auch Module einbinden kann. In machen beziehungen ist es der bash überlegen, hat aber auch ein paar macken (Das Rechtesystem ist durch die starke Vernetzung mit Programmen etwas löchrig, habe ich gelesen).