Danke Jan,

das ist genau die Ergänzung, die mir noch gefehlt hat.
Werde bald herausfinden, ob diese htaccess Funktion freigeschaltet ist.

Experimente mit AliasMatch waren leider nicht so berauschend, da die Funktionen über mod_alias leider einen redirect auslösen.