Lokation ist eben ein allgemeingültiger Begriff. Dessen Bedeutung durch den Kontext präzisiert wird. mfg