Der Entwickler von Notepad++ hat sich schon den Bug zugeordnet und ich hab’s ja auch für die 8.5.8 bestätigt, das langt eigentlich als Meldung.
Müssen wir halt abwarten, bis das in der nächsten gefixt ist. Der Bug ist ja eher nervig und kein wirklich schlimmes Problem.