Die Frage ist allgemein zum Standaard Non Parsed Header. NPH ist plattformunabhängig genauso wie der CGI-Standard welcher unter dem Common Gateway lediglich STDIN u. STDOUT versteht.

Daß es unte verschiedenen Plattformen Abweichungen bzw. Besonderheiten (*) gibt, ändert daran nichts.

*) Z.B. daß ein Apache auch unter NPH die Zeilenendezeichen parst und standardkonform die \r ergänzt falls diese fehlen.