Sowas hatte ich noch nie. Weil ich noch nie auf die Idee gekommen bin, Feldnamen mit Umlauten anzulegen. Was per se in MySQL gar nicht möglich ist. Infolge dessen vermute ich das Problem nicht in Perl.


mfg