Zum Punkt 4:

perldoc local::lib

...

Now we need to setup the appropriate environment variables, so that Perl starts using our newly generated lib/ directory. If you are using bash or any other Bourne shells, you can add this to your shell startup script this way:

Code: (dl )

echo 'eval "$(perl -I$HOME/perl5/lib/perl5 -Mlocal::lib)"' >>~/.bashrc

Der Aufruf sollte Dir eine Liste ausgeben, mit der verschiedene Umgebungsvariablen definiert werden.

Für die verschiedenen Unix-Shells wird hier ein Kommando an die Startup-Datei der Shell angehangen, womit diese Umgebungsvariablen bei jedem Start einer Shell gesetzt werden.
Damit sind diese Variablen für die Zukunft verfügbar und spätere Modul-Installationen mit local::lib wissen gleich, welche Verzeichnisse benutzt werden sollen.

Wenn Du mit einer Shell bei Deinem Sharehoster angemeldet bist, solltest Du mit echo $SHELL sehen, welche Shell Dir zur Verfügung steht (welche Du verwendest).
Führe das echo-Kommando das zu Deiner Shell passt *einmal* aus. Danach mach eine neue Sitzung (parallel) auf. Darin sollten nun die notwendigen Umgebungsvariablen gesetzt sein (Kontrolle mit export oder set).

Wenn dem so ist, sollte ein perl -Mlocal::lib -MCPAN -e 'shell' funktionieren und das lokale Verzeichnis benutzt werden können.
Das ganze hilft nicht weiter, wenn Du über Dein Profil keinen Zugriff auf make, Compiler (z.B. gcc), etc. hast. Pure-Perl-Module sollten sich so aber in ein Benutzer-eigenes Verzeichnis installieren lassen.