Kurzum: Sofern es zu einem Modul diese .so oder .dll Dateien gibt, ist dieses Modul kein Pure Perl und noch kürzer gesagt, kannst Du solche Module nicht selbst auf einem Shared Host installieren.
Gar keine Chance? Auch nicht wenn ich für den Compiler berechtigt bin?