Du musst eigentlich nur dafür sorgen daß bei jedem Tastendruck der Cursor im Eingabefeld um ein Zeichen weiterrückt und ein Sternchen hinterlässt.

Ein richtiges GUI-Framework wie z.B. die MFC (Microsoft Foundation Class) hat für sowas vordefinierte Objekte. MFG