Moin,

die Lösung besteht darin auf 'SET NAMES UTF8' beim INSERT zu verzichten. Das braucht man nämlich allenfalls bei Abfragen wenn die Collation durchgereicht werden soll, also wenn mit UTF-8-kodierten Strings zeichenorientiert gearbeitet werden soll (Stringverkettungen, Vergleiche, Upper, Lower usw.).

Man sollte sich überhaupt die Frage stellen bezüglich Charset in MySQL. Da kann man nämlich problemlos auch > 4 MB kodierte UTF-8-Strings speichern. Die Frage ist also: Wozu braucht man hier beim Speichern eine zeichenorientierte Arbeitsweise!?


Siehe auch: http://rolfrost.de/bininlatin.html


MfG