Du musst definieren was split macht. Wenn du in deiner C-Funktion in der Doku chriebst, dass es auch beim Schneiden leere Zeichenketten liefert, dann ist das auch ok.
Wenn du split 1÷1 zu Perl nachbauen willst, brauchst du den dritten Parameter.