Ok, danke, auch an Linuxer und Gwen!

Bei meiner C-Funktion werde ich es wohl auch so machen: Einfach ein Parameter mehr dafür, ob die Ausgabe so oder so sein soll.
Hatte gestern schon etwas viel C geschrieben, als ich das kurz austesten wollte, und es mit Perl nicht auf Anhieb so war, wie ich mir das vorgestellt hab'.
Das ist immer besonders blöd in C: Irgendwas klappt nicht, man sucht den Fehler in einer Funktion, läßt sich Testdaten ausgeben - und die sind nochmal anders falsch als aufgrund des ersten Fehlers, weil in einer ganz anderen Funktion (etwa der Funktion, die die Liste ausgibt) noch ein zweiter Fehler sein muß.
Sowas hat man eher selten in Perl. Aber, wenn man solche zwei Fehler im Code hat, und dann zu Perl übergeht, um sich die Vorgänge klar zu machen, und dann "split()" auf einmal zwei verschiedene Fälle nicht unterscheidet und man noch eine dritte Sache hat, der man nachgehen muß, na ja, dann hat man irgendwann genug und postet. :)