Habe das mal ausprobiert. Funktioniert soweit, allerdings mit einer Einschränkung. Habe ich die Partitionierung auf die neue HDD geschrieben, dann zeigt mir fdisk -l die Partitionen mit Filesystem zwar richtig an. In GParted werden zwar die Partitionen auch richtig angezeigt, dann aber als Filesystem "unbekannt"...