Was du hier genau falsch machst, weiß ich nicht. Mir sind aber zwei Dinge aufgefallen:
1) im Beispielcode wird f_copy_hash nirgends aufgerufen.
2) Du hast viel zu viele globale Variablen! Deine Funktionen operieren alle auf globalem State, anstatt Parameter zu nehmen. Das ist sehr schlecht, weil es das ganzr unnötig schwierig zu testen macht!