Da die Anwendung vermutlich hauptsächlich auf einem Linux-System läuft, habe ich mir für die Kleinschreibung entschieden.

Beim Filter habe ich mich für !~ plus Leerzeichen entschieden, weil ich glaube, dass jemand eher nach einem String der mit !~ beginnt sucht, als nach einem separaten !~.