Ich muss also die Dateipfade irgendwie aus den Strings extrahieren. Mein Ansatz sieht bisher so aus, das ich alle Whitespace-Zeichen entferne und dann mittels regex die Zeichen zwischen den "" extrahiert habe. Das funktioniert allerdings im 3. Beispiel nicht, da dort zwei Dateien referenziert sind.
Wenn möglich, benutze ich lieber split() und substr(), um mir aus einem String die Teile zu besorgen, die ich haben möchte.