Dann musst du eben selbst wurschteln, wenn dir die Module nicht passen.

Was soll den so schwierig sein? Original Mail kopieren und die Mailheader ändern, Attachments bleiben doch.

Wenn du es wie Thunderbird oder Outlook willst, schau dir halt den Unterschied im Mailquelltext an bei einem normalen empfangene mit einem Anhang und das dann als weitergeleitetes an dich selbst.