Wenn die Mail ein Anhang ist, wird die doch eh in den meisten Clients angezeigt. Das können alle aktuellen Clients.
Zuzdem kann man dann sehen, von wem das Original wirklich ist.

Wenn Mail so gesendet werden sollen als kämen sie von ihm, ist das m. E. nicht weiterleiten sondern umleiten.
Und zum Umleiten müssten nur das Mail kopiert und die Mailheader geändert werden.

Aber was der Fragende will, weiß ich nicht.