Das Zip ein Zest-Beispiel, um zu zeigen dass DBD::CSV auf der Konsole läuft.

Ich weiß nicht welches Perl (Version, xxBit) und welches Windows genau du benutzt.

Dass dein CGI-Skript CGI.pm anders läuft, weil ich nicht. Du solltest in dein Serverlog schauen, wenn's nicht geht, woran es liegt.
Oder du zeigst mal dein Programm (Logins anonymisieren!) hier.