2014-06-04T09:49:49 cohama

[...]
Es soll $Variable5=$Variable4_$Variable3 raus kommen.

Dann schreib doch einfach


Der Code, den Du gepostet hast, sieht zwar viel umständlicher als nötig aus und hat keine sehr sprechenden Variablennamen, scheint aber funktional korrekt zu sein.

Das Ergebnis hängt halt davon ab, was in @Array drinsteht. Meine Glaskugel sagt mir, dass @Array irgendwelche eingelesenen Daten enthält, in denen Zeilenumbrüche vorkommen, welche Du vergessen hast mittels chomp oder ähnlicher Maßnahmen zu entfernen.