Du meinst ANSI Zeichensatz mit ASCII?
Dann ist wichtig, auch das Perlscript als ANSI zu speichern.
Was genau heißt denn, es hat nicht funktioniert? Hat der Regex wenigstens die Zeichen gefiltert, die keine Umlaute sind?