Thread Englisch Frage zu einem Perlthema (18 answers)
Opened by Kuerbis at 2014-02-06 13:59

Linuxer
 2014-02-11 17:59
#173515 #173515
User since
2006-01-27
3891 Artikel
HausmeisterIn

user image
Ich vermute fast, dass es "respectively" wäre?

Aber warum so ein schwerfälliges Wort? ;-)

Basiert die Applikation nicht auf dem genannten Modul und seinen Methoden? Wäre das so viel schlimmer zu schreiben?

edit: Oder eine andere Formulierung (je nachdem, was eher zutrifft):

Quote
Essential parts of this application are based on methods of ...

oder
Quote
Essential parts of this application are using methods of ....

Last edited: 2014-02-11 18:02:41 +0100 (CET)
meine Beiträge: I.d.R. alle Angaben ohne Gewähr und auf Linux abgestimmt!
Die Sprache heisst Perl, nicht PERL. - Bitte Crossposts als solche kenntlich machen!

View full thread Englisch Frage zu einem Perlthema