Und genau die Spaltenliste wär das interessante gewesen.
DBD::SQLite::db sagt dir doch, dass da irgendwo ein Syntax-Error drin ist und zwar an einer Stelle, die "system" heisst.
Da in Deinem string keine system vorkommt wird's wohl an ner andern Stelle sein.