2013-12-16T19:43:16 hlubenow

Vielleicht könntest Du die Schleife statt im Shell-Skript in Perl machen und nur den "prt_wm"-Befehl als System-Call absetzen?

Das hatte ich schon probiert. Es kommen dabei aber nur Fehlermeldung, da die Bibliothek nicht gefunden wird. LIB_ROOT ist hierbei nicht gesetzt.
Ich habe auch shon den ganzen Inhalt des Skripts als Variable mit übergeben, was auch nicht klappt.

2013-12-17T09:24:57 bianca

Hatte ich auch schon überlegt. Würde sogar einen Schritt weiter gehen. Kann man das was prt_wm macht nicht auch in Perl machen? Was macht das denn?

Nicht wirklich! prt_wm liest aus einer .wm Datei (die durchaus 50-100MB groß sein kann) diverse informationen aus. prt_wm ist Teil des Simulationsprogramms ROBCAD von Tecnomatix. Ein schönes Video gibt es hier