sysopen umgeht alle IO-Layer von perl. Eine automatische Konvertierung ist da nicht möglich.
Willst du da eine Kodierung setzen, musst du es mittels Encode machen.