2013-11-25T20:44:45 Speedriff

Der Part stammt aber eigentlich aus einem bestehenden Skript, das angeblich funktioniert hat

ja, das sagen die Programmersteller öfters. Muss aber eben nicht stimmen, dass nach Änderung es noch ging. ;)

Quote

Die beiden Zeilen funktionieren aber, das habe ich schon mal extra ausprobiert. (...) durchläuft diese while-Schleife alle Zeilen und ersetzt eben die entsprechenden Sachen... Das hab ich auch aus einem Tutorial.

Mir ist das egal wie du die Ersetzungen ausführst, ich buin nicht deien Program,miergurina, der du folgen musst. JedeR machts anders. Ich fand manche Programmteile schon ungewöhnlich.
Allerdings würde mich das Tutorial interessieren, wo sowas als Beispiel gezeigt wird.