2013-11-07T18:28:31 GUIfreund

Code (perl): (dl )

1
2
3
4

use Text::Iconv;
.........
my $converter = Text::Iconv->new('UTF-8', 'iso-8859-1');
$initfile = $converter->convert($initfile);

Wie kommst du eigentlich auf iso-8859-1? Was ist, wenn dein Dateiname das Euro-Zeichen enthält? Ich würde mal stark vermuten, dass Windows-1252 die richtige Wahl wäre. Wobei ich es schon irgendwie komisch finde, dass du iconv bemühen musst und es nicht mit Encode funktioniert.