Ich finde nichts auf cpan, das PDF/A erzeugt.

Also solange nicht klar ist, was der Kunde wirklich will, wie konform das PDF sein muss, können wir nur im Nebel stochern. Oder hast du ein Pflichtenheft, in dem genau aufgeführt ist, was ins PDF/A soll?