Mal kurz in das HTML geschaut. Im Mobile-Modus befindet sich fast alles innerhalb einer Tabelle. Das das nicht funktioniert wissen wir ja schon. Da wirst du noch ein wenig am HTML ändern müssen.