Oh, ich habe das Mobile-Stylesheet nicht getestet.
Ich weiß jetzt auch nicht, welches Element das Ganze es zu breit macht.

Aber wenn du div.codebox { max-width:60em } oder so setzt, passt es wieder.