Nein, durch das /e wird hier wieder Code ausgefuehrt.
D.h. wenn der vordere Ausdruck matcht, wird er nicht direkt durch einen String ersetzt, sondern replace_third() mit dem gematchten String als Argument aufgerufen.
Und das, was replace_third zurueckliefert ist der neue Text, der eingefuegt wird.