scalar ist eine funktion, die skalaren kontext erzwingt, wenn er nicht eh schon gegeben ist. und das ist er hier.

ist geschmackssache, ob man es trotzdem davor schreibt. einige machen es, weil sie es deutlicher finden. andere (wie ich) finden es unnötig und nutzen es nur, wenn der skalare kontext vielleicht nicht auf den ersten blick erkennbar ist.