Das Problem dürfte wohl sein, dass so eine SVG-Datei der ganzen Welt auf hoher Detailstufe (die ist bei naturalearth zwar lange nicht so detailliert wie bei Openstreetmap aber dennoch) doch ziemlich groß sein dürfte. Die mittlere Detail-Stufe die ich gerendert habe ist z.B. 11M, die detaillierteste Stufe dürfte einiges drüber liegen (wohl GB). Es wäre also u.U. hilfreich wenn nicht die ganze Datei auf einmal in den Speicher geladen werden muss.
Danke für den Hinweis mit Inkscape. Mein Problem ist auch das ich grad an nem Rechner arbeite mit nur 500MB Arbeitsspeicher ^^

Hmmm... evtl. hat da Imagemagick etwas im petto. *nachschlag*